Κοινή · 신약 원어

에베소서 1:18

너희 마음 눈을 밝히사 그의 부르심의 소망이 무엇이며 성도 안에서 그 기업의 영광의 풍성이 무엇이며

πεφωτισμένους τοὺς ὀφθαλμοὺς τῆς καρδίας ὑμῶν εἰς τὸ εἰδέναι ὑμᾶς τίς ἐστιν ἡ ἐλπὶς τῆς κλήσεως αὐτοῦ, καὶ τίς ὁ πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αὐτοῦ ἐν τοῖς ἁγίοις,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 29건이 TAGNT와 일치

  1. πεφωτισμένους pephōtismenous 비추다 V-RPP-APM
  2. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  3. ὀφθαλμοὺς ophthalmous N-APM
  4. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  5. καρδίας kardias 마음 N-GSF
  6. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  7. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  8. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  9. εἰδέναι eidenai 알아보다/깨닫다 V-RAN
  10. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
  11. τίς tis 어느 것 I-NSF
  12. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  13. 그/이/~하는 것 T-NSF
  14. ἐλπὶς elpis 소망 N-NSF
  15. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  16. κλήσεως klēseōs 부르심 N-GSF
  17. αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
  18. καὶ kai 그리고 CONJ
  19. τίς tis 어느 것 I-NSM
  20. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  21. πλοῦτος ploutos 재물 N-NSM
  22. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  23. δόξης doxēs 영광 N-GSF
  24. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  25. κληρονομίας klēronomias 유업 N-GSF
  26. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  27. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  28. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  29. ἁγίοις, hagiois 거룩한 A-DPM