골로새서 4:1
상전들아 의와 공평을 종들에게 베풀지니 너희에게도 하늘에 상전이 계심을 알지어다
Οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον ἐν οὐρανῷ.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- Οἱ Hoi 그/이/~하는 것 T-VPM
- κύριοι, kurioi 주(主) N-VPM
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- δίκαιον dikaion 의로운 A-ASN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἰσότητα isotēta [is] equal N-ASF
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- δούλοις doulois 종 N-DPM
- παρέχεσθε parechesthe 빌미를 주다 V-PMM-2P
- εἰδότες eidotes 알아보다/깨닫다 V-RAP-NPM
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- ἔχετε echete 가지다 V-PAI-2P
- κύριον kurion 주(主) N-ASM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- οὐρανῷ.¶ ouranō 하늘 N-DSM