Κοινή · 신약 원어

골로새서 3:13

누가 뉘게 혐의가 있거든 서로 용납하여 피차 용서하되 주께서 너희를 용서하신 것과 같이 너희도 그리하고

ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν, οὕτως καὶ ὑμεῖς·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. ἀνεχόμενοι anechomenoi 참고 견디다 V-PNP-NPM
  2. ἀλλήλων allēlōn 서로 C-GPM
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. χαριζόμενοι charizomenoi 은혜를 베풀다 V-PNP-NPM
  5. ἑαυτοῖς he'autois 자기 자신 F-2DPM
  6. ἐάν ean 만일 COND
  7. τις tis 어떤 하나 X-NSM
  8. πρός pros ~에게로 PREP
  9. τινα tina 어떤 하나 X-ASM
  10. ἔχῃ echē 가지다 V-PAS-3S
  11. μομφήν· momphēn a complaint; N-ASF
  12. καθὼς kathōs ~와 같이 CONJ
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  15. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
  16. ἐχαρίσατο echarisato 은혜를 베풀다 V-ADI-3S
  17. ὑμῖν, humin 너/너희 P-2DP
  18. οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
  19. καὶ kai 그리고 CONJ
  20. ὑμεῖς· humeis 너/너희 P-2NP