사도행전 8:22
그러므로 너의 이 악함을 회개하고 주께 기도하라 혹 마음에 품은 것을 사하여 주시리라
μετανόησον οὖν ἀπὸ τῆς κακίας σου ταύτης καὶ δεήθητι τοῦ κυρίου, εἰ ἄρα ἀφεθήσεταί σοι ἡ ἐπίνοια τῆς καρδίας σου.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- μετανόησον metanoēson 회개하다 V-AAM-2S
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- κακίας kakias 악(형용) N-GSF
- σου sou 너/너희 P-2GS
- ταύτης tautēs 이것/이 사람 D-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- δεήθητι deēthēti 기도하다 V-AOM-2S
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- κυρίου, kuriou 주(主) N-GSM-T
- εἰ ei 만일 COND
- ἄρα ara 그런즉 CONJ
- ἀφεθήσεταί aphethēsetai 놓아주다 V-FPI-3S
- σοι soi 너/너희 P-2DS
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- ἐπίνοια epinoia intent N-NSF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- καρδίας kardias 마음 N-GSF
- σου. sou 너/너희 P-2GS