사도행전 7:54
저희가 이 말을 듣고 마음에 찔려 저를 향하여 이를 갈거늘
Ἀκούοντες δὲ ταῦτα διεπρίοντο ταῖς καρδίαις αὐτῶν καὶ ἔβρυχον τοὺς ὀδόντας ἐπ᾽ αὐτόν.¶
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- Ἀκούοντες Akouontes 듣다 V-PAP-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
- διεπρίοντο dieprionto they felt cut up V-IPI-3P
- ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
- καρδίαις kardiais 마음 N-DPF
- αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἔβρυχον ebruchon were gnashing V-IAI-3P
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ὀδόντας odontas 이(齒) N-APM
- ἐπ᾽ ep᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- αὐτόν.¶ auton 그/그것 P-ASM