사도행전 7:37
이스라엘 자손을 대하여 하나님이 너희 형제 가운데서 나와 같은 선지자를 세우리라 하던 자가 곧 이 모세라
οὗτός ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἴπας τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ· προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ αὐτοῦ ἀκούσεσθε.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 24건이 TAGNT와 일치
- οὗτός houtos 이것/이 사람 D-NSM
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Μωϋσῆς Mōusēs 모세 N-NSM-P
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- εἴπας eipas 말하다 V-2AAP-NSM
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- υἱοῖς huiois 아들 N-DPM
- Ἰσραήλ· Israēl 이스라엘 N-GSM-L
- προφήτην prophētēn 선지자 N-ASM
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- ἀναστήσει anastēsei 일어나다 V-FAI-3S
- κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἀδελφῶν adelphōn 형제 N-GPM
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
- ἐμέ eme 나/우리 P-1AS
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- ἀκούσεσθε. akousesthe 듣다 V-FDI-2P