Κοινή · 신약 원어

사도행전 6:5

온 무리가 이 말을 기뻐하여 믿음과 성령이 충만한 사람 스데반과 또 빌립과 브로고로와 니가노르와 디몬과 바메나와 유대교에 입교한 안디옥 사람 니골라를 택하여

καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 31건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἤρεσεν ēresen 기쁘게 하다 V-AAI-3S
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. λόγος logos 말씀 N-NSM
  5. ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
  6. παντὸς pantos 모든/온 A-GSN
  7. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  8. πλήθους, plēthous 많은 사람 N-GSN
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἐξελέξαντο exelexanto 택하다 V-AMI-3P
  11. Στέφανον, Stephanon 스데반 N-ASM-P
  12. ἄνδρα andra 남자 N-ASM
  13. πλήρης plērēs 가득한 A-NSM
  14. πίστεως pisteōs 믿음 N-GSF
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. πνεύματος pneumatos 영/숨 N-GSN
  17. ἁγίου, hagiou 거룩한 A-GSN
  18. καὶ kai 그리고 CONJ
  19. Φίλιππον Philippon 빌립 N-ASM-P
  20. καὶ kai 그리고 CONJ
  21. Πρόχορον Prochoron Prochorus N-ASM-P
  22. καὶ kai 그리고 CONJ
  23. Νικάνορα Nikanora Nicanor N-ASM-P
  24. καὶ kai 그리고 CONJ
  25. Τίμωνα Timōna Timon N-ASM-P
  26. καὶ kai 그리고 CONJ
  27. Παρμενᾶν Parmenan Parmenas N-ASM-P
  28. καὶ kai 그리고 CONJ
  29. Νικόλαον Nikolaon Nicolas N-ASM-P
  30. προσήλυτον prosēluton a convert N-ASM
  31. Ἀντιοχέα, Antiochea of Antioch, N-ASM-LG