사도행전 5:42
저희가 날마다 성전에 있든지 집에 있든지 예수는 그리스도라 가르치기와 전도하기를 쉬지 아니하니라
πᾶσάν τε ἡμέραν ἐν τῷ ἱερῷ καὶ κατ᾽ οἶκον οὐκ ἐπαύοντο διδάσκοντες καὶ εὐαγγελιζόμενοι τὸν χριστὸν Ἰησοῦν.¶
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- πᾶσάν pasan 모든/온 A-ASF
- τε te 또한/둘 다 CONJ
- ἡμέραν hēmeran 날 N-ASF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
- ἱερῷ hi'erō 성전 N-DSN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
- οἶκον oikon 집 N-ASM
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἐπαύοντο epauonto 그만두다 V-IMI-3P
- διδάσκοντες didaskontes 가르치다 V-PAP-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εὐαγγελιζόμενοι euangelizomenoi 기쁜 소식을 전하다 V-PMP-NPM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- χριστὸν christon 그리스도 N-ASM-T
- Ἰησοῦν.¶ Iēsoun 예수 N-ASM-P