사도행전 4:24

저희가 듣고 일심으로 하나님께 소리를 높여 가로되 대주재여 천지와 바다와 그 가운데 만유를 지은 이시요

οἱ δὲ ἀκούσαντες ὁμοθυμαδὸν ἦραν φωνὴν πρὸς τὸν θεὸν καὶ εἶπαν· δέσποτα, σὺ ὁ θεὸς ὁ ποιήσας τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 30건이 TAGNT와 일치

1. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ἀκούσαντες akousantes 듣다 V-AAP-NPM
4. ὁμοθυμαδὸν homothumadon 연합한 ADV
5. ἦραν ēran 들어 올리다 V-AAI-3P
6. φωνὴν phōnēn 음성 N-ASF
7. πρὸς pros ~에게로 PREP
8. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
9. θεὸν theon 하나님 N-ASM-T
10. καὶ kai 그리고 CONJ
11. εἶπαν· eipan 말하다 V-2AAI-3P
12. δέσποτα, despota 주인 N-VSM
13. σὺ su 너/너희 P-2NS
14. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
15. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
16. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
17. ποιήσας poiēsas 하다/만들다 V-AAP-NSM
18. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
19. οὐρανὸν ouranon 하늘 N-ASM
20. καὶ kai 그리고 CONJ
21. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
22. γῆν gēn 땅 N-ASF
23. καὶ kai 그리고 CONJ
24. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
25. θάλασσαν thalassan 바다 N-ASF
26. καὶ kai 그리고 CONJ
27. πάντα panta 모든/온 A-APN
28. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
29. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
30. αὐτοῖς, autois 그/그것 P-DPN