사도행전 4:2
백성을 가르침과 예수를 들어 죽은 자 가운데서 부활하는 도 전함을 싫어하여
διαπονούμενοι διὰ τὸ διδάσκειν αὐτοὺς τὸν λαὸν καὶ καταγγέλλειν ἐν τῷ Ἰησοῦ τὴν ἀνάστασιν τὴν ἐκ νεκρῶν·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- διαπονούμενοι diaponoumenoi being distressed V-PNP-NPM
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- διδάσκειν didaskein 가르치다 V-PAN
- αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- λαὸν laon 백성 N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- καταγγέλλειν katangellein 선포하다 V-PAN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-DSM-P
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἀνάστασιν anastasin 부활 N-ASF
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- νεκρῶν· nekrōn 죽은 A-GPM