사도행전 22:5
이에 대제사장과 모든 장로들이 내 증인이라 또 내가 저희에게서 다메섹 형제들에게 가는 공문을 받아 가지고 거기 있는 자들도 결박하여 예루살렘으로 끌어다가 형벌 받게 하려고 가더니
ὡς καὶ ὁ ἀρχιερεὺς μαρτυρεῖ μοι καὶ πᾶν τὸ πρεσβυτέριον, παρ᾽ ὧν καὶ ἐπιστολὰς δεξάμενος πρὸς τοὺς ἀδελφοὺς εἰς Δαμασκὸν ἐπορευόμην, ἄξων καὶ τοὺς ἐκεῖσε ὄντας δεδεμένους εἰς Ἰερουσαλὴμ ἵνα τιμωρηθῶσιν.
✅ 검증 — 낱말 31건이 TAGNT와 일치
- ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ἀρχιερεὺς archiereus 대제사장 N-NSM
- μαρτυρεῖ marturei 증언하다개역: 증거 V-PAI-3S
- μοι moi 나/우리 P-1DS
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πᾶν pan 모든/온 A-NSN
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- πρεσβυτέριον, presbuterion elderhood, N-NSN
- παρ᾽ par᾽ ~곁에서 PREP
- ὧν hōn ~하는 (관계대명사) R-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐπιστολὰς epistolas 편지 N-APF
- δεξάμενος dexamenos 받아들이다 V-ADP-NSM
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ἀδελφοὺς adelphous 형제 N-APM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- Δαμασκὸν Damaskon 다메섹 N-ASF-L
- ἐπορευόμην, eporeuomēn 두루 다니다 V-INI-1S
- ἄξων axōn 가져오다 V-FAP-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ἐκεῖσε ekeise there ADV
- ὄντας ontas ~이다/있다 V-PAP-APM
- δεδεμένους dedemenous 매다 V-RPP-APM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- Ἰερουσαλὴμ Ierousalēm 예루살렘 N-ASF-L
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- τιμωρηθῶσιν. timōrēthōsin they may be punished. V-APS-3P