Κοινή · 신약 원어

사도행전 22:11

나는 그 빛의 광채를 인하여 볼 수 없게 되었으므로 나와 함께 있는 사람들의 손에 끌려 다메섹에 들어갔노라

ὡς δὲ οὐκ ἐνέβλεπον ἀπὸ τῆς δόξης τοῦ φωτὸς ἐκείνου, χειραγωγούμενος ὑπὸ τῶν συνόντων μοι ἦλθον εἰς Δαμασκόν.¶

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  4. ἐνέβλεπον eneblepon 들여다보다 V-IAI-1S
  5. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  6. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  7. δόξης doxēs 영광 N-GSF
  8. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  9. φωτὸς phōtos N-GSN
  10. ἐκείνου, ekeinou 저것 D-GSN
  11. χειραγωγούμενος cheiragōgoumenos being led by the hand V-PPP-NSM
  12. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
  13. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  14. συνόντων sunontōn being with V-PAP-GPM
  15. μοι moi 나/우리 P-1DS
  16. ἦλθον ēlthon 오다/가다 V-2AAI-1S
  17. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  18. Δαμασκόν.¶ Damaskon 다메섹 N-ASF-L