사도행전 19:38
만일 데메드리오와 및 그와 함께 있는 직공들이 누구에게 송사할 것이 있거든 재판 날도 있고 총독들도 있으니 피차 고소할 것이요
εἰ μὲν οὖν Δημήτριος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ τεχνῖται ἔχουσι πρός τινα λόγον, ἀγοραῖοι ἄγονται καὶ ἀνθύπατοί εἰσιν· ἐγκαλείτωσαν ἀλλήλοις.
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- εἰ ei 만일 COND
- μὲν men 한편으로는 PRT
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- Δημήτριος Dēmētrios Demetrius N-NSM-P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- σὺν sun ~와 함께 PREP
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- τεχνῖται technitai craftsmen N-NPM
- ἔχουσι echousi 가지다 V-PAI-3P
- πρός pros ~에게로 PREP
- τινα tina 어떤 하나 X-ASM
- λόγον, logon 말씀 N-ASM
- ἀγοραῖοι agoraioi courts A-NPF
- ἄγονται agontai 가져오다 V-PPI-3P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀνθύπατοί anthupatoi 총독 N-NPM
- εἰσιν· eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
- ἐγκαλείτωσαν egkaleitōsan 고발하다 V-PAM-3P
- ἀλλήλοις. allēlois 서로 C-DPM