Κοινή · 신약 원어

사도행전 19:25

그가 그 직공들과 이러한 영업하는 자들을 모아 이르되 여러분도 알거니와 우리의 유족한 생활이 이 업에 있는데

οὓς συναθροίσας καὶ τοὺς περὶ τὰ τοιαῦτα ἐργάτας εἶπεν· ἄνδρες, ἐπίστασθε ὅτι ἐκ ταύτης τῆς ἐργασίας ἡ εὐπορία ἡμῖν ἐστιν,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. οὓς hous ~하는 (관계대명사) R-APM
  2. συναθροίσας sunathroisas having brought together V-AAP-NSM
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  5. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  6. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  7. τοιαῦτα toiauta 이러한 D-APN
  8. ἐργάτας ergatas 일꾼(품꾼) N-APM
  9. εἶπεν· eipen 말하다 V-2AAI-3S
  10. ἄνδρες, andres 남자 N-VPM
  11. ἐπίστασθε epistasthe 깨달아 알다 V-PNI-2P
  12. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  13. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  14. ταύτης tautēs 이것/이 사람 D-GSF
  15. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  16. ἐργασίας ergasias N-GSF
  17. 그/이/~하는 것 T-NSF
  18. εὐπορία euporia wealth N-NSF
  19. ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
  20. ἐστιν, estin ~이다/있다 V-PAI-3S