Κοινή · 신약 원어

사도행전 17:24

우주와 그 가운데 있는 만유를 지으신 신께서는 천지의 주재시니 손으로 지은 전에 계시지 아니하시고

ὁ θεὸς ὁ ποιήσας τὸν κόσμον καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῷ, οὗτος οὐρανοῦ καὶ γῆς ὑπάρχων κύριος οὐκ ἐν χειροποιήτοις ναοῖς κατοικεῖ,

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

  1. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. ποιήσας poiēsas 하다/만들다 V-AAP-NSM
  5. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  6. κόσμον kosmon 세상 N-ASM
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. πάντα panta 모든/온 A-APN
  9. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  10. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  11. αὐτῷ, autō 그/그것 P-DSM
  12. οὗτος houtos 이것/이 사람 D-NSM
  13. οὐρανοῦ ouranou 하늘 N-GSM
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. γῆς gēs N-GSF
  16. ὑπάρχων huparchōn 있다/~이다 V-PAP-NSM
  17. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
  18. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  19. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  20. χειροποιήτοις cheiropoiētois 손으로 지은 A-DPM
  21. ναοῖς naois 성전 N-DPM
  22. κατοικεῖ, katoikei 거하다 V-PAI-3S