사도행전 16:25

밤중쯤 되어 바울과 실라가 기도하고 하나님을 찬미하매 죄수들이 듣더라

Κατὰ δὲ τὸ μεσονύκτιον Παῦλος καὶ Σιλᾶς προσευχόμενοι ὕμνουν τὸν θεόν· ἐπηκροῶντο δὲ αὐτῶν οἱ δέσμιοι.

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. Κατὰ Kata ~을 따라 PREP
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
4. μεσονύκτιον mesonuktion midnight N-ASN
5. Παῦλος Paulos 바울 N-NSM-P
6. καὶ kai 그리고 CONJ
7. Σιλᾶς Silas 실라 N-NSM-P
8. προσευχόμενοι proseuchomenoi 기도하다 V-PNP-NPM
9. ὕμνουν humnoun they were singing praises to V-IAI-3P
10. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
11. θεόν· theon 하나님 N-ASM-T
12. ἐπηκροῶντο epēkroōnto Were listening V-INI-3P
13. δὲ de 그런데 CONJ
14. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
15. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
16. δέσμιοι. desmioi 죄수 N-NPM