사도행전 14:23
각 교회에서 장로들을 택하여 금식 기도하며 저희를 그 믿은 바 주께 부탁하고
χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς κατ᾽ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους, προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- χειροτονήσαντες cheirotonēsantes Having chosen V-AAP-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
- κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
- ἐκκλησίαν ekklēsian 교회 N-ASF
- πρεσβυτέρους, presbuterous 장로 N-APM
- προσευξάμενοι proseuxamenoi 기도하다 V-ADP-NPM
- μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
- νηστειῶν nēsteiōn 금식함 N-GPF
- παρέθεντο parethento 앞에 놓다 V-2AMI-3P
- αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- κυρίῳ kuriō 주(主) N-DSM-T
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
- πεπιστεύκεισαν. pepisteukeisan 믿다 V-LAI-3P