사도행전 12:25

바나바와 사울이 부조의 일을 마치고 마가라 하는 요한을 데리고 예루살렘에서 돌아오니라

Βαρναβᾶς δὲ καὶ Σαῦλος ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ πληρώσαντες τὴν διακονίαν, συμπαραλαβόντες καὶ Ἰωάννην τὸν ἐπικληθέντα Μᾶρκον.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. Βαρναβᾶς Barnabas 바나바 N-NSM-P
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. καὶ kai 그리고 CONJ
4. Σαῦλος Saulos 사울 N-NSM-P
5. ὑπέστρεψαν hupestrepsan 돌아가다 V-AAI-3P
6. εἰς eis ~로/~에게 PREP
7. Ἰερουσαλὴμ Ierousalēm 예루살렘 N-ASF-L
8. πληρώσαντες plērōsantes 이루다 V-AAP-NPM
9. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
10. διακονίαν, diakonian 섬김 N-ASF
11. συμπαραλαβόντες sumparalabontes having taken with [them] V-2AAP-NPM
12. καὶ kai 그리고 CONJ
13. Ἰωάννην Iōannēn 요한 N-ASM-P
14. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
15. ἐπικληθέντα epiklēthenta 이름 부르다 V-APP-ASM
16. Μᾶρκον.¶ Markon 마가 N-ASM-P