Κοινή · 신약 원어

사도행전 10:1

가이사랴에 고넬료라 하는 사람이 있으니 이달리야대라 하는 군대의 백부장이라

Ἀνὴρ δέ τις ἦν ἐν Καισαρείᾳ ὀνόματι Κορνήλιος, ἑκατοντάρχης ἐκ σπείρης τῆς καλουμένης Ἰταλικῆς,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. Ἀνὴρ Anēr 남자 N-NSM
  2. δέ de 그런데 CONJ
  3. τις tis 어떤 하나 X-NSM
  4. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
  5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  6. Καισαρείᾳ Kaisareia 가이사랴 N-DSF-L
  7. ὀνόματι onomati 이름 N-DSN
  8. Κορνήλιος, Kornēlios 고넬료 N-NSM-P
  9. ἑκατοντάρχης hekatontarchēs 백부장 N-NSM
  10. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  11. σπείρης speirēs 무리(대隊) N-GSF
  12. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  13. καλουμένης kaloumenēs 부르다 V-PPP-GSF
  14. Ἰταλικῆς, Italikēs Italian, A-GSF-LG