Κοινή · 신약 원어

요한삼서 1:2

사랑하는 자여 네 영혼이 잘됨 같이 네가 범사에 잘되고 강건하기를 내가 간구하노라

ἀγαπητέ, περὶ πάντων εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή.

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. ἀγαπητέ, agapēte 사랑받는 A-VSM
  2. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  3. πάντων pantōn 모든/온 A-GPN
  4. εὔχομαί euchomai 바라 기도하다 V-PNI-1S
  5. σε se 너/너희 P-2AS
  6. εὐοδοῦσθαι euodousthai to do well V-PPN
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. ὑγιαίνειν hugiainein 건강하다 V-PAN
  9. καθὼς kathōs ~와 같이 CONJ
  10. εὐοδοῦταί euodoutai does well V-PPI-3S
  11. σου sou 너/너희 P-2GS
  12. 그/이/~하는 것 T-NSF
  13. ψυχή. psuchē N-NSF