Κοινή · 신약 원어

디모데후서 4:4

또 그 귀를 진리에서 돌이켜 허탄한 이야기를 좇으리라

καὶ ἀπὸ μὲν τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν ἀποστρέψουσιν, ἐπὶ δὲ τοὺς μύθους ἐκτραπήσονται.¶

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  3. μὲν men 한편으로는 PRT
  4. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  5. ἀληθείας alētheias 진리 N-GSF
  6. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  7. ἀκοὴν akoēn 들음 N-ASF
  8. ἀποστρέψουσιν, apostrepsousin 외면하다 V-FAI-3P
  9. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  10. δὲ de 그런데 CONJ
  11. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  12. μύθους muthous 신화 N-APM
  13. ἐκτραπήσονται.¶ ektrapēsontai 돌이켜 떠나다 V-2FPI-3P