Κοινή · 신약 원어

데살로니가후서 3:9

우리에게 권리가 없는 것이 아니요 오직 스스로 너희에게 본을 주어 우리를 본받게 하려 함이니라

οὐχ ὅτι οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν, ἀλλ᾽ ἵνα ἑαυτοὺς τύπον δῶμεν ὑμῖν εἰς τὸ μιμεῖσθαι ἡμᾶς.

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. οὐχ ouch 아니 PRT-N
  2. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  3. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  4. ἔχομεν echomen 가지다 V-PAI-1P
  5. ἐξουσίαν, exousian 권세 N-ASF
  6. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  7. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  8. ἑαυτοὺς he'autous 자기 자신 F-1APM
  9. τύπον tupon 본보기 N-ASM
  10. δῶμεν dōmen 주다 V-2AAS-1P
  11. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  12. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  13. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  14. μιμεῖσθαι mimeisthai you to imitate V-PNN
  15. ἡμᾶς. hēmas 나/우리 P-1AP