Κοινή · 신약 원어

데살로니가후서 2:7

불법의 비밀이 이미 활동하였으나 지금 막는 자가 있어 그 중에서 옮길 때까지 하리라

τὸ γὰρ μυστήριον ἤδη ἐνεργεῖται τῆς ἀνομίας, μόνον ὁ κατέχων ἄρτι ἕως ἐκ μέσου γένηται·

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. μυστήριον mustērion 비밀 N-NSN
  4. ἤδη ēdē 이미 ADV
  5. ἐνεργεῖται energeitai 활동하다 V-PMI-3S
  6. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  7. ἀνομίας, anomias 불법 N-GSF
  8. μόνον monon 홀로 A-ASN
  9. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  10. κατέχων katechōn 굳게 잡다 V-PAP-NSM
  11. ἄρτι arti 이제 ADV
  12. ἕως he'ōs ~까지 PREP
  13. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  14. μέσου mesou 한가운데 A-GSN
  15. γένηται· genētai ~이다/있다 V-2ADS-3S