Κοινή · 신약 원어

데살로니가후서 2:11

이러므로 하나님이 유혹을 저의 가운데 역사하게 하사 거짓 것을 믿게 하심은

καὶ διὰ τοῦτο πέμπει αὐτοῖς ὁ θεὸς ἐνέργειαν πλάνης εἰς τὸ πιστεῦσαι αὐτοὺς τῷ ψεύδει,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  3. τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
  4. πέμπει pempei 보내다 V-PAI-3S
  5. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  6. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  7. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  8. ἐνέργειαν energeian 역사(役事) N-ASF
  9. πλάνης planēs 잘못 N-GSF
  10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  11. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  12. πιστεῦσαι pisteusai 믿다 V-AAN
  13. αὐτοὺς autous 그/그것 P-APM
  14. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSN
  15. ψεύδει, pseudei 거짓 N-DSN