Κοινή · 신약 원어

베드로후서 3:14

그러므로 사랑하는 자들아 너희가 이것을 바라보나니 주 앞에서 점도 없고 흠도 없이 평강 가운데서 나타나기를 힘쓰라

Διό, ἀγαπητοί, ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ἄσπιλοι καὶ ἀμώμητοι αὐτῷ εὑρεθῆναι ἐν εἰρήνῃ,

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. Διό, Dio 그런즉 CONJ
  2. ἀγαπητοί, agapētoi 사랑받는 A-VPM
  3. ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
  4. προσδοκῶντες prosdokōntes 기다려 찾다 V-PAP-NPM
  5. σπουδάσατε spoudasate 힘쓰다 V-AAM-2P
  6. ἄσπιλοι aspiloi without spot A-NPM
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. ἀμώμητοι amōmētoi without blemish A-NPM
  9. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  10. εὑρεθῆναι heurethēnai 찾아내다 V-2APN
  11. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  12. εἰρήνῃ, eirēnē 평화 N-DSF