Κοινή · 신약 원어

고린도후서 8:20

이것을 조심함은 우리가 맡은 이 거액의 연보로 인하여 아무도 우리를 훼방하지 못하게 하려 함이니

στελλόμενοι τοῦτο, μή τις ἡμᾶς μωμήσηται ἐν τῇ ἁδρότητι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ᾽ ἡμῶν·

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. στελλόμενοι stellomenoi avoiding V-PMP-NPM
  2. τοῦτο, touto 이것/이 사람 D-ASN
  3. μή 아니 (부정) PRT-N
  4. τις tis 어떤 하나 X-NSM
  5. ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
  6. μωμήσηται mōmēsētai may blame V-ADS-3S
  7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  8. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  9. ἁδρότητι hadrotēti abundance N-DSF
  10. ταύτῃ tautē 이것/이 사람 D-DSF
  11. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  12. διακονουμένῃ diakonoumenē 섬기다 V-PPP-DSF
  13. ὑφ᾽ huph᾽ ~에 의하여 PREP
  14. ἡμῶν· hēmōn 나/우리 P-1GP