고린도후서 1:20
하나님의 약속은 얼마든지 그리스도 안에서 예가 되니 그런즉 그로 말미암아 우리가 아멘 하여 하나님께 영광을 돌리게 되느니라
ὅσαι γὰρ ἐπαγγελίαι θεοῦ, ἐν αὐτῷ τὸ ναί· διὸ καὶ δι᾽ αὐτοῦ τὸ ἀμὴν τῷ θεῷ πρὸς δόξαν δι᾽ ἡμῶν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- ὅσαι hosai ~한 만큼 K-NPF
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἐπαγγελίαι epangeliai 약속 N-NPF
- θεοῦ, theou 하나님 N-GSM-T
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- ναί· nai 그렇다 PRT
- διὸ dio 그런즉 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- ἀμὴν amēn 아멘 INJ-HEB
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- δόξαν doxan 영광 N-ASF
- δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
- ἡμῶν. hēmōn 나/우리 P-1GP