Κοινή · 신약 원어

디모데전서 4:1

그러나 성령이 밝히 말씀하시기를 후일에 어떤 사람들이 믿음에서 떠나 미혹케 하는 영과 귀신의 가르침을 좇으리라 하셨으니

Τὸ δὲ πνεῦμα ῥητῶς λέγει ὅτι ἐν ὑστέροις καιροῖς ἀποστήσονταί τινες τῆς πίστεως προσέχοντες πνεύμασιν πλάνοις καὶ διδασκαλίαις δαιμονίων

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. Τὸ To 그/이/~하는 것 T-NSN
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. πνεῦμα pneuma 영/숨 N-NSN
  4. ῥητῶς rhētōs expressly ADV
  5. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
  6. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  8. ὑστέροις husterois 나중에 A-DPM-C
  9. καιροῖς kairois 때(시기) N-DPM
  10. ἀποστήσονταί apostēsontai 남겨 두다 V-FDI-3P
  11. τινες tines 어떤 하나 X-NPM
  12. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  13. πίστεως pisteōs 믿음 N-GSF
  14. προσέχοντες prosechontes 조심하다 V-PAP-NPM
  15. πνεύμασιν pneumasin 영/숨 N-DPN
  16. πλάνοις planois 속이는 A-DPN
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. διδασκαλίαις didaskaliais 가르침 N-DPF
  19. δαιμονίων daimoniōn 귀신 N-GPN