디모데전서 3:7
또한 외인에게서도 선한 증거를 얻은 자라야 할지니 비방과 마귀의 올무에 빠질까 염려하라
δεῖ δὲ αὐτὸν καὶ μαρτυρίαν καλὴν ἔχειν ἀπὸ τῶν ἔξωθεν, ἵνα μὴ εἰς ὀνειδισμὸν ἐμπέσῃ καὶ παγίδα τοῦ διαβόλου.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- δεῖ dei ~해야 한다 V-PAI-3S
- δὲ de 그런데 CONJ
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- μαρτυρίαν marturian 증거 N-ASF
- καλὴν kalēn 좋은 A-ASF
- ἔχειν echein 가지다 V-PAN
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἔξωθεν, exōthen 바깥 PREP
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ὀνειδισμὸν oneidismon 책망 N-ASM
- ἐμπέσῃ empesē 빠지다 V-2AAS-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- παγίδα pagida 올무 N-ASF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- διαβόλου.¶ diabolou 마귀 A-GSM