Κοινή · 신약 원어

디모데전서 3:4

자기 집을 잘 다스려 자녀들로 모든 단정함으로 복종케 하는 자라야 할지며

τοῦ ἰδίου οἴκου καλῶς προϊστάμενον, τέκνα ἔχοντα ἐν ὑποταγῇ μετὰ πάσης σεμνότητος.¶

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  2. ἰδίου idiou 자기의 A-GSM
  3. οἴκου oikou N-GSM
  4. καλῶς kalōs 우물 ADV
  5. προϊστάμενον, proistamenon 앞에 놓다 V-PMP-ASM
  6. τέκνα tekna 아이 N-APN
  7. ἔχοντα echonta 가지다 V-PAP-ASM
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. ὑποταγῇ hupotagēa submission N-DSF
  10. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  11. πάσης pasēs 모든/온 A-GSF
  12. σεμνότητος.¶ semnotētos dignity —. N-GSF