Κοινή · 신약 원어

디모데전서 2:15

그러나 여자들이 만일 정절로써 믿음과 사랑과 거룩함에 거하면 그 해산함으로 구원을 얻으리라

σωθήσεται δὲ διὰ τῆς τεκνογονίας ἐὰν μείνωσιν ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ καὶ ἁγιασμῷ μετὰ σωφροσύνης.¶

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. σωθήσεται sōthēsetai 구원하다 V-FPI-3S
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  4. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  5. τεκνογονίας teknogonias childbearing N-GSF
  6. ἐὰν ean 만일 COND
  7. μείνωσιν meinōsin 머물다 V-AAS-3P
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. πίστει pistei 믿음 N-DSF
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. ἀγάπῃ agapē 사랑 N-DSF
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. ἁγιασμῷ hagiasmō 거룩함 N-DSM
  14. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  15. σωφροσύνης.¶ sōphrosunēs self-restraint. N-GSF