Κοινή · 신약 원어

베드로전서 5:14

너희는 사랑의 입맞춤으로 피차 문안하라 그리스도 안에 있는 너희 모든 이에게 평강이 있을지어다

ἀσπάσασθε ἀλλήλους ἐν φιλήματι ἀγάπης. εἰρήνη ὑμῖν πᾶσιν τοῖς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. ἀμήν.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. ἀσπάσασθε aspasasthe 문안하다 V-ADM-2P
  2. ἀλλήλους allēlous 서로 C-APM
  3. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  4. φιλήματι philēmati 입맞춤 N-DSN
  5. ἀγάπης. agapēs 사랑 N-GSF
  6. εἰρήνη eirēnē 평화 N-NSF
  7. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  8. πᾶσιν pasin 모든/온 A-DPM
  9. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  10. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  11. Χριστῷ Christō 그리스도 N-DSM-T
  12. Ἰησοῦ. Iēsou 예수 N-DSM-P
  13. ἀμήν.¶ amēn 아멘 INJ-HEB