Κοινή · 신약 원어

고린도전서 9:7

누가 자비량하고 병정을 다니겠느냐 누가 포도를 심고 그 실과를 먹지 않겠느냐 누가 양떼를 기르고 그 양떼의 젖을 먹지 않겠느냐

τίς στρατεύεται ἰδίοις ὀψωνίοις ποτέ; τίς φυτεύει ἀμπελῶνα καὶ ἐκ τὸν καρπὸν αὐτοῦ οὐκ ἐσθίει; ἢ τίς ποιμαίνει ποίμνην καὶ ἐκ τοῦ γάλακτος τῆς ποίμνης οὐκ ἐσθίει;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

  1. τίς tis 어느 것 I-NSM
  2. στρατεύεται strateuetai 전투하다 V-PMI-3S
  3. ἰδίοις idiois 자기의 A-DPN
  4. ὀψωνίοις opsōniois expense N-DPN
  5. ποτέ; pote 한 번/~할 때 PRT
  6. τίς tis 어느 것 I-NSM
  7. φυτεύει phuteuei 심다 V-PAI-3S
  8. ἀμπελῶνα ampelōna 포도원 N-ASM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  11. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  12. καρπὸν karpon 열매 N-ASM
  13. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  14. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  15. ἐσθίει; esthiei 먹다 V-PAI-3S
  16. ē 또는 CONJ
  17. τίς tis 어느 것 I-NSM
  18. ποιμαίνει poimainei 목양하다 V-PAI-3S
  19. ποίμνην poimnēn 떼(무리) N-ASF
  20. καὶ kai 그리고 CONJ
  21. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  22. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  23. γάλακτος galaktos N-GSN
  24. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  25. ποίμνης poimnēs 떼(무리) N-GSF
  26. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  27. ἐσθίει; esthiei 먹다 V-PAI-3S