고린도전서 3:5
그런즉 아볼로는 무엇이며 바울은 무엇이뇨 저희는 주께서 각각 주신 대로 너희로 하여금 믿게 한 사역자들이니라
Τί οὖν ἐστιν Ἀπολλῶς τί δέ ἐστιν Παῦλος; ἀλλ᾽ ἢ διάκονοι δι᾽ ὧν ἐπιστεύσατε, καὶ ἑκάστῳ ὡς ὁ κύριος ἔδωκεν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- Τί Ti 어느 것 I-NSN
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- Ἀπολλῶς Apollōs 아볼로 N-NSM-P
- τί ti 어느 것 I-NSN
- δέ de 그런데 CONJ
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- Παῦλος; Paulos 바울 N-NSM-P
- ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
- ἢ ē 또는 CONJ
- διάκονοι diakonoi 일꾼 N-NPM
- δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
- ὧν hōn ~하는 (관계대명사) R-GPM
- ἐπιστεύσατε, episteusate 믿다 V-AAI-2P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἑκάστῳ hekastō 각각 A-DSM
- ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
- ἔδωκεν. edōken 주다 V-AAI-3S