고린도전서 12:26
만일 한 지체가 고통을 받으면 모든 지체도 함께 고통을 받고 한 지체가 영광을 얻으면 모든 지체도 함께 즐거워하나니
καὶ εἴτε πάσχει ἓν μέλος, συμπάσχει πάντα τὰ μέλη· εἴτε δοξάζεται ἓν μέλος, συγχαίρει πάντα τὰ μέλη.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἴτε eite ~인지 COND
- πάσχει paschei 고난받다 V-PAI-3S
- ἓν hen 어떤 하나 A-NSN
- μέλος, melos 지체 N-NSN
- συμπάσχει sumpaschei suffer with [it] V-PAI-3S
- πάντα panta 모든/온 A-NPN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- μέλη· melē 지체 N-NPN
- εἴτε eite ~인지 COND
- δοξάζεται doxazetai 영화롭게 하다 V-PPI-3S
- ἓν hen 어떤 하나 A-NSN
- μέλος, melos 지체 N-NSN
- συγχαίρει sugchairei 함께 기뻐하다 V-PAI-3S
- πάντα panta 모든/온 A-NPN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- μέλη.¶ melē 지체 N-NPN